[Lyrics + Translation] BNK48 - Let You Go (English Bahasa Indonesia)

  Okada Nana      

[LYRICS] Lirik Lagu BNK48 "Let You Go"
(BNK48 1st Original Song)
Perform by : Music & Jennis Let U Go

Thai :
ฉันยังอยู่ ฉันยังอยู่ตรงนี้
เหมือนวันเก่า วันที่เราคุ้นเคย
แม้เธอเปลี่ยน แม้เธอจากไป
เพราะทนอยู่ ก็มีแต่ปวดร้าวใจ
หวังว่าเธอจะพบเจอ ที่ๆเป็นของเธอ
รู้ว่าคงจะต้องปล่อย ปล่อยมือเธอให้ไป
แล้ววันหนึ่ง หากเราพบกัน
Refrain :
แม้เดินผ่าน แต่เราต่างจำไม่ได้
ไม่มีใครจะรู้หรอก พรุ่งนี้จะเป็นอย่างเดิมหรือเปล่า
ชีวิตยังคงเป็นของเรา หรือต้องปล่อยมันไว้
Got to let u go now
Got to let u go away now
Got to let u go now
Back to Refrain
ฉันยังอยู่ ฉันยังอยู่ตรงนี้
------------------------------
Spell :
chăn yang yòo chăn yang yòo trong née
mĕuan wan gào wan têe rao kún koie
máe ter plìan máe ter jàak pai
prór ton yòo gôr mee tàe pùat ráao jai
wăng wâa ter jà póp jer têe têe pen kŏng ter
róo wâa kong jà tông plòi plòi meu ter hâi pai
láew wan nèung hàak rao póp gan
Refrain :
máe dern pàan tàe rao tàang jam mâi dâai
mâi mee krai jà róo ròk prûng-née jà pen yàang derm rĕu plào
chee-wít yang kong pen kŏng rao rĕu tông plòi man wái
Got to let u go now
Got to let u go away now
Got to let u go now
Back to Refrain
chăn yang yòo chăn yang yòo trong née
------------------------------
Terjemahan :
Aku masih di sini, Aku masih di sini.
Seperti masa lalu di hari yang kita kenal
Walaupun dia berubah, walaupun dia pergi
Karena mereka bertahan, tetapi mereka patah hati
Semoga dia akan bertemu dimana dia berada
Ketahuilah bahwa dia harus bebas, Biarkan dia pergi
Lalu suatu hari jika kita bertemu
Refrain :
Walaupun berjalan tetapi kita tidak ingat
Tidak ada yang akan tahu, Apakah esok masih akan sama?
Hidup masih menjadi milik kita atau kita harus meninggalkannya
Got to let u go now
Got to let u go away now
Got to let u go now
Back to Refrain
Aku masih di sini, Aku masih di sini.
logoblog

Thanks for reading [Lyrics + Translation] BNK48 - Let You Go (English Bahasa Indonesia)

Previous
« Prev Post

No comments:

Post a Comment